La comunità in cammino

Vita parrocchiale

Parish life

La fede si fa vita quotidiana: nella preghiera, nella formazione, nel servizio e nell'amicizia. Tanti modi per sentirsi a casa.

Faith becomes daily life: in prayer, formation, service and friendship. Many ways to feel at home.

Locandina: iscrizioni aperte al coro dei bambini «Matite Colorate», ogni venerdì alle 18:15 nella Chiesa di San Giuseppe
Iscrizioni aperteEnrolment open

Coro dei bambini «Matite Colorate»

“Matite Colorate” children's choir

Tutti i bambini sono invitati a vivere insieme la gioia del canto e della musica: un'occasione per stare insieme, fare amicizia e scoprire quanto è bello lodare il Signore con il cuore. Cantare è bello, ma cantare per Dio lo è ancora di più!

All children are invited to share the joy of singing and music: a chance to be together, make friends and discover how beautiful it is to praise the Lord with all their heart. Singing is beautiful, but singing for God is even more so!

Ogni venerdìEvery Friday ore 18:156:15 pm Chiesa di San GiuseppeChurch of San Giuseppe
Tutti i dettagli e la locandinaDetails and poster
Locandina: Coro del Sabato con chitarra, prove ogni giovedì dalle 19:00 alle 20:00 presso la Chiesa di Gesù e Maria
Cantiamo insiemeLet's sing together

Coro del Sabato con chitarra

Saturday Choir with guitar

Cantiamo insieme per lodare il Signore e rendere più bella la nostra preghiera: il Coro del Sabato, accompagnato dalla chitarra, si ritrova per le prove ogni giovedì sera. Chi ama cantare è il benvenuto. La musica del cuore, per il cuore di Dio.

Let's sing together to praise the Lord and make our prayer more beautiful: the Saturday Choir, accompanied by guitar, meets for rehearsals every Thursday evening. Anyone who loves singing is welcome. Music from the heart, for the heart of God.

Prove ogni giovedìRehearsals every Thursday 19:00 – 20:007 – 8 pm Chiesa di Gesù e MariaChurch of Gesù e Maria
Tutti i dettagli e la locandinaDetails and poster
Locandina: iscrizioni al nuovo anno catechistico e inaugurazione domenica 11 ottobre
Iscrizioni aperteEnrolment open

Nuovo anno catechistico

New catechism year

Sono aperte le iscrizioni per i bambini di 7 anni (seconda elementare). Il modulo si può scaricare qui sotto oppure ritirare in parrocchia nei giorni in cui viene celebrata la Santa Messa.

Enrolment is open for children aged 7 (second year of primary school). The form can be downloaded below or collected at the parish on the days Holy Mass is celebrated.

Inaugurazione domenica 11 ottobreOpening Sunday 11 October ore 11:00, Santa Messa solenne11 am, solemn Holy Mass Parrocchia San GiuseppeParish of San Giuseppe

Moduli da scaricareForms to download

  1. 1Stampa entrambi i moduliPrint both forms
  2. 2Compila e firma (entrambi i genitori)Fill in and sign (both parents)
  3. 3Consegnali in parrocchiaHand them in at the parish
Tutti i dettagli e la locandinaDetails and poster
Locandina della Comunità Ecclesiale di Campobello di Licata: aperte le iscrizioni al corso di Cresima per gli adulti, primo incontro venerdì 16 ottobre alle ore 19:00 nella Chiesa di San Giuseppe
Iscrizioni aperteEnrolment open

Corso di Cresima per gli adulti

Confirmation course for adults

Un'occasione per riscoprire la fede, prepararsi a ricevere il Sacramento della Cresima e vivere insieme un nuovo cammino. Passa parola! Ti aspettiamo!

A chance to rediscover the faith, prepare to receive the Sacrament of Confirmation and walk a new path together. Spread the word! We look forward to seeing you!

Primo incontro venerdì 16 ottobreFirst meeting Friday 16 October ore 19:007 pm Chiesa di San GiuseppeChurch of San Giuseppe
Tutti i dettagli e la locandinaDetails and poster
Locandina della Comunità Ecclesiale di Campobello di Licata: servizio doposcuola gratuito tutti i giovedì dalle 15:30 alle 17:30 all'Oratorio, tutti i bambini sono i benvenuti
Gratuito · aperto a tuttiFree · open to all

Servizio doposcuola gratuito

Free after-school service

È ripartito il doposcuola della comunità: aiuto nei compiti, accompagnamento, condivisione e crescita insieme, all'Oratorio Cittadino «Giovanni Paolo II». Il servizio è gratuito e tutti i bambini sono i benvenuti!

The community's after-school club is back: homework help, guidance, sharing and growing together, at the «Giovanni Paolo II» town Oratory. The service is free of charge and all children are welcome!

Tutti i giovedì, dal 1° ottobreEvery Thursday, from 1 October 15:30 – 17:303:30 – 5:30 pm Oratorio «Giovanni Paolo II»«Giovanni Paolo II» Oratory
Tutti i dettagli e la locandinaDetails and poster
Gruppi e attività

C'è un posto per ciascuno

There is a place for everyone

Ogni dono, ogni età, ogni disponibilità trova spazio nella vita della comunità.

Every gift, every age, every willingness finds a place in the community's life.

Catechesi

Catechesis

Percorsi di iniziazione cristiana per bambini e ragazzi verso la Comunione e la Cresima, e itinerari di fede per adulti.

Christian initiation for children and teens towards Communion and Confirmation, and faith journeys for adults.

Cresima per gli adulti · dal 16 ottobre ore 19:00Confirmation for adults · from 16 October, 7 pm

Coro e Liturgia

Choir & Liturgy

Il canto e l'animazione liturgica che accompagnano e rendono più bella la preghiera dell'assemblea.

Singing and liturgical animation that accompany and enrich the prayer of the assembly.

Nuovo coro dei bambini · ogni venerdì 18:15New children's choir · Fridays 6:15 pm Coro del Sabato · prove il giovedì 19:00Saturday Choir · rehearsals Thursdays 7 pm

Ministranti

Altar servers

I bambini e i ragazzi che servono all'altare, imparando a vivere da vicino il mistero dell'Eucaristia.

Children and teens who serve at the altar, learning to live closely the mystery of the Eucharist.

Caritas

L'ascolto e il sostegno concreto a chi vive nel bisogno: la carità che diventa gesto e prossimità.

Listening and concrete support for those in need: charity that becomes gesture and closeness.

Gruppi Giovani

Youth groups

Spazi di incontro, formazione e amicizia per adolescenti e giovani che cercano un cammino insieme.

Spaces of encounter, formation and friendship for teenagers and young people seeking a path together.

Famiglie e Terza età

Families & Elders

Momenti di preghiera, festa e condivisione per le famiglie e per gli anziani, cuore vivo della comunità.

Moments of prayer, celebration and sharing for families and the elderly, the living heart of the community.

Gruppo Decoro Chiesa

Church Care Group

Prendersi cura della casa del Signore è già preghiera: il gruppo si ritrova per le pulizie e il decoro delle nostre chiese, perché siano sempre accoglienti e dignitose. Ogni mano in più è un dono.

Caring for the house of the Lord is already a prayer: the group meets to clean and look after our churches, so that they are always welcoming and dignified. Every extra pair of hands is a gift.

Parrocchia Gesù e MariaGesù e Maria parish Ogni 1° e 3° mercoledì del meseEvery 1st and 3rd Wednesday of the month ore 08:15at 8:15 am
Parrocchia San GiuseppeSan Giuseppe parish Ogni 1° e 4° martedì del meseEvery 1st and 4th Tuesday of the month ore 09:00at 9:00 am
Momenti di comunità

La comunità che vive

A living community

Celebrazioni, feste e gesti di prossimità che raccontano il cammino delle nostre parrocchie.

Celebrations, feasts and gestures of closeness that tell the story of our parishes.

7
16 settembre 202616 September 2026

In visita alla casa di riposo Sillitti

Visiting the Sillitti care home

La santa Messa con gli ospiti dell'IPAB «I. e G. Sillitti», le loro famiglie e il personale: una comunità vicina a chi cura e a chi è curato, perché «preziosa è la cura».

Holy Mass with the residents of the «I. e G. Sillitti» care home, their families and staff: a community close to those who care and those cared for, because «care is precious».

Sfoglia le fotoBrowse the photos
10
Settembre 2026

24° di sacerdozio di P. Marco

Fr. Marco's 24th anniversary

La comunità in festa attorno al suo parroco, nel rendimento di grazie per ventiquattro anni di servizio al Vangelo.

The community rejoicing around its parish priest, in thanksgiving for twenty-four years of service to the Gospel.

Sfoglia le fotoBrowse the photos
7
Prima domenica di settembreFirst Sunday of September

Madonna del Pozzo

La Messa serale presso l'edicola della Madonna, tra devozione popolare e preghiera all'aperto con tutta la comunità.

Evening Mass at the shrine of Our Lady, blending popular devotion and open-air prayer with the whole community.

Sfoglia le fotoBrowse the photos
6
Sere d'estateSummer evenings

Lectio Divina serale

Evening Lectio Divina

All'imbrunire, davanti alla chiesa, in ascolto della Parola: serate estive di silenzio, meditazione e comunione.

At dusk, in front of the church, listening to the Word: summer evenings of silence, meditation and communion.

Sfoglia le fotoBrowse the photos
4
21 settembre

Beato Rosario Livatino

Blessed Rosario Livatino

Conferenza e santa Messa nel ricordo del giudice martire, presieduta da don Giuseppe Livatino: fede, giustizia e memoria.

A talk and Holy Mass in memory of the martyred judge, led by Fr. Giuseppe Livatino: faith, justice and remembrance.

Sfoglia le fotoBrowse the photos
9
Vicini alla genteClose to the people

La battaglia per l'acqua

Standing up for water

La Chiesa accanto alle famiglie della contrada Maddalusa nell'emergenza idrica: ascolto, solidarietà e voce ai più deboli.

The Church alongside the families of Maddalusa during the water crisis: listening, solidarity and a voice for the weakest.

Sfoglia le fotoBrowse the photos

Il video viene caricato da YouTube, in modalità privacy avanzata, solo quando premi play.The video is loaded from YouTube, in privacy-enhanced mode, only when you press play.

I momenti chiaveKey moments

Il parroco in prima lineaA pastor on the front line

L'acqua è un diritto, non un privilegio

Water is a right, not a privilege

P. Marco Damanti ospite di Bibbirria Podcast, a colloquio con Cesare Sciabbarrà, sulla crisi idrica che colpisce le nostre famiglie.

Fr. Marco Damanti on Bibbirria Podcast, in conversation with Cesare Sciabbarrà, about the water crisis hitting our families.

Paghiamo l'acqua di AICA, compriamo quella in bottiglia e, quando il servizio non arriva, paghiamo anche le autobotti. «Sindaco, lei beve l'acqua del rubinetto?»: un appello al prefetto, ai sindaci e a chiunque possa intervenire, nel segno di Giorgio La Pira e del Beato Rosario Livatino. Una rabbia che nasce dall'amore per il territorio e dalla fiducia nello Stato.

We pay AICA for water, buy bottled water at the supermarket and, when the service fails, pay for tanker trucks too. “Mayor, do you drink tap water?”: an appeal to the prefect, the mayors and anyone who can act, in the spirit of Giorgio La Pira and Blessed Rosario Livatino. An anger born of love for our land and of trust in the State.

«Il bene comune deve unire tutti, al di là del colore politico.»

“The common good must unite everyone, beyond party colours.”

P. Marco Damanti

Fai arrivare la voceHelp spread the word

Condividere la puntata aiuta questo appello ad arrivare a chi può intervenire: guardala, commentala e inoltrala a chi ha a cuore il nostro territorio.

Sharing the episode helps this appeal reach those who can act: watch it, comment on it and pass it on to anyone who cares about our land.

Anno liturgico

Il tempo della grazia

The time of grace

La comunità cammina al ritmo dei tempi forti dell'anno della Chiesa.

The community walks to the rhythm of the strong seasons of the Church's year.

✦
Avvento & Natale
Advent & Christmas
✦
Quaresima
Lent
✦
Triduo & Pasqua
Triduum & Easter
✦
Tempo Ordinario
Ordinary Time

Novene, celebrazioni penitenziali, processioni e le feste patronali scandiscono l'anno insieme alle ricorrenze della Sacra Famiglia.

Novenas, penitential celebrations, processions and patronal feasts mark the year together with the feasts of the Holy Family.

Feste e tradizioniFeasts & traditions
Come partecipare

Mettiti in gioco

Get involved

Vuoi far parte di un gruppo, dare una mano nel servizio o iscrivere tuo figlio alla catechesi? La comunità ti aspetta a braccia aperte.

Would you like to join a group, help in service or enrol your child in catechesis? The community awaits you with open arms.

«Ci sono diversi carismi, ma uno solo è lo Spirito; vi sono diversi ministeri, ma uno solo è il Signore.»

“There are different gifts, but the same Spirit; there are different ministries, but the same Lord.”

1 Corinzi 12,4-5